Capitulo 17: Hora De Elegir

 Terrorismo. 

Suena como algo simple de hacer donde solo necesitas lanzar una bomba. 

Pero en realidad, es complicado ya que requiere mucho diseño y planificación. Aunque solo he causado dos ataques terroristas a gran escala, puedo asegurarles que es verdad. Probablemente. 

La gente estaba atada a las vías por donde pasa el tren. 

Suena tan fácil. ¿O sí? 

Podrías pensar que podemos simplemente secuestrar a una persona y atarlo... 

Pero cuando lo haces de verdad, no es nada fácil. 

En primer lugar, fue difícil encontrar personas que me permitieran atarlos. 

¿Qué tan incómodo me sentiría si atara a ciudadanos reales y los matara por error? 

Aunque ya tengo mucha sangre en mis manos, no he podido dormir por la noche después de hacerlo. No hace mucho tiempo, solo era un ciudadano ordinario respetuoso de la ley de Corea del Sur. 

Así que elegí algunos podridos. Los que se libraron de un tirón de orejas incluso después de haber cometido un delito grave. Fue algo fácil secuestrarlos porque todavía vivían como basura. 

Aunque logré secuestrarlos, atarlos a las vías también fue un gran problema. En realidad, es algo similar a la parte del secuestro. Hay demasiados CCTV en Corea. No los instalan por todas partes debido a violaciones de la privacidad, pero a veces los colocan con cautela. 

Por supuesto, puedo evitar las cámaras de seguridad con mi teletransportación y la ayuda de las habilidades de piratería informática de Seo-eun, pero atar a la gente a las vías... 

En Corea, debido a que existe ese héroe invencible, Shadow Walker, tendré un gran problema si me atrapan haciendo algo por la noche. Estaría bien si ocurrieran varios ataques terroristas al mismo tiempo, ya que Shadow Walker no puede lidiar con todos ellos a la vez. Pero como todos los villanos son cobardes, sería un gran problema si salieran solos por la noche. Tsk. 

Quiero decir, teletransporté y até a personas a plena luz del día. Es vergonzoso y extraño. Incluso si no hubiera CCTV, el día es brillante, no estoy seguro de cómo sentirme al respecto... 

Y el tren. Honestamente, sé que mi pecado es grande, pero desde el bombardeo anterior del crucero y el bombardeo de edificios de mis seguidores, las inspecciones de explosivos se han endurecido en todas partes, por lo que no puedo instalar bombas en el tren. Así que Soobin no tuvo más remedio que ponerse a trabajar. Anestesió al conductor del tren y condujo el tren ella misma. 

Soobin, estoy seguro de que no tenía amigos y solo se quedó en casa desde que era joven, pero sabe conducir todo. Desde un helicóptero hasta un tren, una excavadora e incluso un avión. Le pregunté cómo podía hacerlo y casi me desmayo cuando dijo que lo aprendió a través de un simulador de computadora. 

Racionalmente, no tenía ningún sentido para mí, pero decidí aceptar ese hecho cuando descubrí que ella comenzó a estudiar para el CSAT una semana antes y aún podía ingresar a la Universidad Nacional de Seúl. Así es, los genios seguramente son diferentes a mí. 

Pensé que era similar a mí ya que era muy tímida, pero olvidé que también era un genio que podía tener una conversación técnica con Seo-eun. ¿Soy el único normal aquí? Eso es tan triste… 

De todos modos, dejamos que Soobin conduzca el tren. Será difícil para nosotros si el conductor se detiene repentinamente o desvía el tren para evitar atropellar a las personas. Y si eso sucede, descarrilará el tren y morirá. 

Se necesita tiempo, esfuerzo y seguridad para iniciar el terrorismo. Como siempre digo, tengo un cuerpo frágil que puede morir instantáneamente con solo un golpe de Stardus. Le dije que tirara de la palanca, pero puedo despedirme de este mundo cuando ella tira de mi columna vertebral. Por eso debo tener un seguro. El primer seguro es para Soobin, quien podría tener que descarrilar el tren. Y el segundo seguro es por instalar la bomba en el lugar donde até a esas personas en caso de que Stardus ataque el tren. Nada es facil. 

Aún así, al menos si lo hago así, 

¡Puedo mostrarles a los ciudadanos qué villano peligroso soy! 

¡Puedo volver a aumentar la favorabilidad de Stardus! 

Yo, Da-in, puedo sacrificarme por mi personaje favorito. 

Y justo a tiempo, ella viene aquí. 

Con su cabello rubio volando, Stardus viene con su traje de látex rojo que no tengo idea de cómo tuvo tiempo de cambiar. 

Es la misma sensación cada vez que la veo, lo bonita que es. 

¿Podré alguna vez salir con una chica tan hermosa como Stardus? No lo creo, probablemente. 

Por supuesto, la belleza de Soobin también es bastante comparable a la de Stardus... Aun así. 

De todos modos, es hora de volver al concepto. 

Aunque puedo sentir que me tiemblan las manos y las piernas, ¡ya elegí este concepto! Protegiéndola siendo malvado. 

"Oh, la estrella del día. Srta. Stardus, ¡finalmente está aquí!" 

Aplaudí y saludé a Stardus. 

Aterrizó un poco lejos de mí. 

"¡Eres un idiota! ¿Qué diablos estás haciendo?" 

Bueno. 

En realidad, mi concepto no es lo único raro. 

No me di cuenta cuando leí el cómic, pero después de escucharlo directamente de Stardus, eh... 

Tú y yo, ambos elegimos el concepto equivocado. ¿No lo crees? 

Escuchar a una estudiante universitaria ordinaria como Shin Haru hablar en un tono de drama histórico en los tiempos modernos es extraño. 

Por supuesto, tampoco soy un pusilánime. 

"¡Jajajajaja! ¿Qué estoy haciendo? Solo quería ver si podías tomar una decisión 'moral'". 

"Eres un punk. ¿Crees que estarás bien si masacras a los ciudadanos de esa manera?" 

[Ciudadanos (No)] 

[Matar (No lo he hecho)] 

[Esa Stardus, ¿por qué está tratando de calumniar a nuestro Mango Stick de esa manera?] 

[En realidad. ¿De verdad crees que su nombre es Mango?] 

NT: Simon

[Me gusta….] 

[¿Quieres decir quién?] 

[Quiero decir que me gusta Stardus. Estoy siendo sarcástica. No me gusta ella.] 

[??? ¿No dijiste que te gustaba Egostic?] 

[Creo que quieres decir que te gusta.] 

[¿Qué diablos, por qué hay dos significados para "me gusta"?] 

[Júzguelo según el contexto.] 

[Este amigo, supongo que es la primera vez que ves jerga en la comunidad, no puedes controlarte.] 

NT: Se usa para expresar risa. 

[Libera a Kim Sunwoo. Libera a Kim Sunwoo. Libera a Kim Sunwoo. Libera a Kim Sunwoo. Libera a Kim Sunwoo. Libera a Kim Sunwoo. Libera a Kim Sunwoo. Libera a Kim Sunwoo.] 

[¡Deja de dejar comentarios!] 

[Odio ver la cara de Stardus.] 

… Revisé la ventana de chat una vez más, e incluso en esta situación, son aún más abusivos con Stardus. ¡No, tengo que darme prisa y darle la vuelta a la mesa! 

Hablé con una voz exagerada. 

"Bueno, ese no es el problema. ¡Ahora mismo, el tren viene y el problema es que va a atropellar a cinco personas! ¿Por qué no vas allí y decides rápidamente si tirar de la palanca o no?" 

Pude ver las venas creciendo en la frente de Stardus mientras hablaba en un tono sarcástico. 

"... ¿Hay alguna razón por la que no debería dejarte aquí?" 

"¿Qué? ¡Por supuesto que hay una razón! ¿Sabes qué es esto, verdad?" 

Rápidamente saqué el detonador de mi túnica. ¿No expliqué esto todavía? Probablemente todavía no. 

"Ahora, ¿puedes ver esto? Si lo presiono, los seis serán eliminados. Y si muero, mis hombres que conducen el tren no se quedarán quietos, ¿verdad? Así que será mejor que te calmes". 

A Stardus no pareció gustarle mucho, pero parecía convencida. Uf, eso estuvo cerca. 

Pero no tengo tiempo ahora. Creo que el tren ya casi está aquí. 

"¡Ahora! ¡Últimas noticias, el tren se acerca!" 

Tan pronto como terminé, me teletransporté a la palanca debajo del acantilado. Mirando hacia el acantilado desde abajo, Stardus estaba mirando a su alrededor para encontrarme, pero luego voló hacia la palanca un poco más tarde. 

"¡Ahora, ahora! Es hora de tomar una decisión. ¿Qué vas a hacer? Si no giras la palanca, las cinco personas que están atadas allí morirán. Nu-uh, ¡no vayas allí! Puedes simplemente descarrilar el tren. Sí, palanca. Si gira la palanca, solo una persona morirá. Por favor, decida rápidamente si sacrificar a uno para salvar a cinco". 

Terminando rápidamente mis palabras, volví a subir por el acantilado. 

En el acantilado, la cámara filmó a Stardus que estaba pensando mucho frente a la palanca. Y el sonido de un tren que llega de inmediato se puede escuchar. 

"¡Ahora, ahora! El tren a Pentakill* está llegando. ¿Qué elección hará nuestro Stardus?" *

NT: En el videojuego 'Valorant', el término se usa cuando un solo jugador elimina a cinco jugadores y se convierte en un as, yen el Mobile Legends es Savage

[Ella tiene que girar la palanca.] 

[Si gira la palanca, Stardus será quien mate a esa persona, ¿verdad? Si se queda quieta, será inocente, pero si gira la palanca, matará a alguien con sus propias manos.] 

[Será la elección correcta si lo gira, porque salvará a cuatro personas de una manera utilitaria...] 

Incluso en la ventana de chat, la gente tiene opiniones encontradas. 

Aún así, todos parecen esperar que Stardus gire la palanca. 

Sí, todos ciertamente pensarían de esa manera. 

Pero yo sé. 

¡El Stardus que conozco no es ese tipo de persona! 

El tren está a la vuelta de la esquina. 

Stardus, que estaba sufriendo frente a la palanca, no tiró de la palanca al final. 

Luego apretó el puño y comenzó a correr hacia el tren. 

[¡AAAAAAAah! Da-en! Ella está corriendo hacia mí. ¿Qué tengo que hacer?] 

Escuché el grito de Soobin en mi oído. Debe estar mirando a Stardus corriendo directamente hacia ella desde la sala de máquinas. 

Apresuré a silenciar la cámara que estaba filmando y le dije. 

"No te preocupes. Ella no viene a lastimarte". 

Probablemente, intentará bloquear el tren con su cuerpo. 

Bien. 

Si es el Stardus que conozco, la Shin Haru más justa, 

Sabía que elegiría un camino en el que nadie saldría lastimado. 

Ahora, voy a hacer que se destaque de esa manera.

 

Después de quitar el silencio de la cámara, grité mientras me arrancaba el cabello con las manos. 

"¡De ninguna manera! ¡¿Qué diablos está haciendo Stardus?! ¡Oh, Dios mío!" 

Grité como un pterodáctilo y pude sentir el dolor en mi garganta de inmediato. 

Stardus, ¿estás mirando? 

Estoy tan jodido por ti...