Capitulo 226: Intrusion

 Después de la transmisión a nivel nacional que expuso a Egostic como Kim Cheol-woo, en cuestión de minutos, la gente acudió en masa al lugar donde vivía.

 

Fue una escena sin precedentes, con gente que tenía curiosidad sobre si este hombre, Kim Cheol-woo, era realmente Egostic, junto con reporteros que buscaban una primicia, e incluso fanáticos, todos reunidos en un frenesí.

 

Afortunadamente, sólo los que vivían cerca habían llegado tan lejos, ya que el tiempo aún no había pasado.

 

Sin embargo, por otro lado, significaba que en unas pocas horas, aún más personas acudirían al lugar.

 

Como resultado, los agentes de policía que actualmente custodiaban el complejo de apartamentos estaban al borde de la desesperación.

 

"¡Señor! ¿No podemos simplemente arrestar a ese tipo, Kim Cheol-woo, o lo que sea? ¡Esto me está volviendo loca!"

 

Un oficial subalterno le preguntó a su superior mientras intentaba controlar a la multitud. En respuesta, su oficial superior, con expresión severa, respondió:

 

"¡Tonto! ¿Cómo podemos arrestarlo sin ninguna evidencia? Ahora mismo, lo único que tenemos es un llamamiento unilateral de alguna organización malvada. Ni siquiera tenemos una orden judicial”.

 

"Pero aún…"

 

“Además, todo lo relacionado con villanos no está dentro de nuestra jurisdicción. Es asunto de la Asociación. Así que, por ahora, sólo tenemos que hacer guardia hasta que recibamos órdenes de arriba. Los superiores se encargarán de ello”.

 

“Ugh… Entonces, hasta entonces…”

 

"Así es. Por ahora, necesitamos gestionar a estas personas. ¡Eh, tú! ¡No saltes la valla!"

 

De esta manera, los agentes de policía se mantuvieron ocupados intentando controlar a la creciente multitud. Esta zona tranquila generalmente no ofrecía mucho trabajo, pero ahora, de repente, se sintieron abrumados por este giro inesperado de los acontecimientos.

 

Y afortunadamente para ellos, no pasó mucho tiempo antes de que llegara alguien de la Asociación.

 

No era otra que la propia Héroe Stardus.

 

“Ja, ja… Hola”.

 

“¡Oh, Stardus! Es un honor conocerte. Por favor ven por aquí."

 

Mientras los espectadores vitoreaban al ver a Stardus descender del cielo, ella siguió la guía del jefe de policía hacia el lugar donde vivía Kim Cheol-woo.

 

Mientras caminaba por el pasillo del apartamento, lo que inmediatamente la recibió fue un grupo de policías reunidos frente a una unidad.

 

“¡Cheol-woo! Primero te llevaremos a un lugar seguro. Sal y compruébalo por ti mismo. ¡Cheol-woo!

 

Cuando los agentes de policía golpearon con fuerza la puerta principal firmemente cerrada, las personas dentro de la unidad vieron que Stardus se acercaba, lo que los hizo retroceder sorprendidos.

 

"¡Oh, S-Stardus!"

 

"Sí, hola. De ahora en adelante, me haré cargo aquí, así que hazte a un lado”.

 

“¡O-está bien!”

 

Dicho esto, los policías dieron un paso atrás. Stardus se detuvo por un momento, luego agarró el pomo de la puerta y la abrió a la fuerza.

 

'...Puedo compensar esto más tarde.'

 

Por ahora, necesitaba conocer a este hombre llamado Kim Cheol-woo.

 

Entró a la casa con esos pensamientos.

 

"Dejame…"

 

Al ver la transmisión que afirmaba que Egostic era Kim Cheol-woo, corrió al lugar donde supuestamente vivía. Sin embargo, en verdad, no estaba del todo convencida de que este hombre, Kim Cheol-woo, fuera Egostic.

 

Por eso necesitaba averiguarlo, confirmar si este hombre llamado Kim Cheol-woo era realmente Egostic. Con esos pensamientos en mente, se dirigió a una habitación cerrada dentro de la casa. Podía sentir débilmente una presencia en su interior.

 

“…”

 

Después de respirar profundamente, dudó por un momento antes de abrir la puerta con decisión. Tan pronto como la puerta se abrió, escuchó un grito.

 

“¡Argh! ¡Por favor, ayúdame! ¡N-no soy Egostic!"

 

Dentro de la habitación en la que había entrado, el hombre que se parecía al de la foto, Kim Cheol-woo, estaba temblando debajo de una manta.

 

Y finalmente, cuando puso sus ojos en el hombre sospechoso de ser Egostic, dejó escapar un suspiro de alivio.

 

“Uf…”

 

Se sintió tranquila. Este hombre no era Egostic. Habiendo visto a Egostic de cerca, conversado con él e incluso sentido su abrazo, se dio cuenta.

 

El hombre que temblaba ante ella no era Egostic. Su voz era diferente, su altura un poco más corta y su físico era diferente al de Egostic. A simple vista, podrían parecer similares, pero como especialista en Egostic, ella pudo discernir inmediatamente la diferencia. Este hombre, Kim Cheol-woo, no era Egostic.

 

'...Me pregunto por qué esas personas agarraron a la persona equivocada y causaron tal conmoción.'

 

…Fue una suerte.

Fue realmente afortunado.

 

Stardus se sintió aliviada por un momento.

 

Pero entonces, una repentina duda se apoderó de su mente.

 

“…”

 

Espera un minuto. ¿Por qué me siento aliviada? ¿No debería yo, como héroe, decepcionarme de que este hombre no sea Egostic? Era una oportunidad de oro para detener al villano.

 

Sí, eso es correcto. Debería ser así…

 

Mientras reflexionaba sobre estos pensamientos por su cuenta, su introspección fue interrumpida por la ansiosa súplica del hombre que estaba sentado frente a ella.

 

“Realmente no soy Egostic. ¡Por favor salvame! Si fuera Egostic, me habría teletransportado hace mucho tiempo. ¿Por qué seguiría aquí? Sólo soy panadero…”

 

"Lo sé."

 

"Solo soy un estudiante universitario normal... ¿Está bien?"

 

"También creo que usted no es Egostic, señor Kim".

 

"¿En verdad? ¿Confías en mí?"

 

"Sí."

 

“ Sollozo … Gracias, gracias…”

 

Conteniendo a Kim Cheol-woo, que estaba a punto de postrarse en gratitud, explicó en voz baja. Ella le dijo que tenían que ir a la asociación para una investigación, ya que aquí era demasiado caótico. Ella le aseguró que una vez que terminara la investigación y se confirmara su inocencia, anunciaría a todos que él no era Egostic.

 

Al escuchar atentamente su explicación detallada, Kim Cheol-woo pareció desconcertado pero asintió con la cabeza.

 

"... ¿La investigación llevará mucho tiempo?"

 

"Probablemente no llevará tanto tiempo, pero sigo pensando que serán unos días".

 

" Sollozo ... Está bien".

 

Kim Cheol-woo se levantó con un suspiro al comprender la situación. Luego siguió a Stardus afuera.

 

"¡Está fuera, está fuera!"

 

"¡Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!"

 

"¡Kim Cheol-woo, por favor mira hacia aquí!"

 

Y tan pronto como apareció afuera, una multitud de voces llenaron el aire. Parecía casi a punto de desmayarse y, con el apoyo de los agentes de policía, comenzó a descender.

 

Stardus, mientras miraba a la multitud que se había reunido, dejó escapar un suspiro involuntario.

 

… ¿Esta gente todavía cree que Egostic es este tipo Kim Cheol-woo? ¿Cuándo se darán cuenta de que no es él?

 

“¡Egostic! ¡Egostic! ¡Egostic!"

 

"¡Kim Cheol-woo, muéstranos tu cara solo una vez!"

 

Con esos pensamientos en mente, dejó que los diversos ruidos la invadieran. De repente, sintió que el zumbido circundante se hacía aún más fuerte.

 

“¡Kyaaaaaaaaaaaaaa!”

 

“¡Es Egostic! ¡¡¡Es Egostic!!!”

 

"¿Que esta pasando aqui? ¡Todos, Egostic ha llegado!"

 

Y al escuchar estos ruidos, Stardus no pudo evitar sentirse cada vez más molesta. No, este hombre no es Egostic. ¿Cuánto tiempo va a soportar esto?

 

…Esto no servirá. Debería hacer una declaración oficialmente.

 

Con ese pensamiento en mente, giró la cabeza hacia el pasillo.

 

Sólo entonces pudo ver.

 

“….?”

 

La gente no la miraba, sino que miraba al cielo.

 

¿Qué está sucediendo?

 

Intrigada por esto, dio un paso adelante y levantó la cabeza para mirar.

 

Sólo entonces pudo ver.

 

"¡Hola a todos! Soy Egostic, estoy aquí para una entrevista con Egostic. ¡Encantado de conocerlo!"

 

Envuelto en una capa, con sombrero y máscara.

 

Un hombre que le era más familiar que nadie, volando por el cielo mientras reía.

 

Sí.

 

De repente, apareció del cielo.

 

El 'verdadero' Egostic. Él estaba aqui.

 

"….Ja ja."

 

Al observar su apariencia, Stardus revisó todos los pensamientos en su cabeza.

 

Sí. La manera perfecta de demostrar que Kim Cheol-woo, ese hombre, no es Egostic era que tanto ese hombre como Egostic existieran en el mismo lugar al mismo tiempo.

 

…Así es.

Por supuesto, lo harías así.

Sin causar ningún revuelo, limpiamente.

NT: Esta escena me hizo dar una emocion potente, ostias. ¿O será lo que me estoy fumando? 

 

Mientras Stardus, que no esperaba verlo así, estaba perdida en sus pensamientos, ella parpadeó ante otra vista que recién ahora notó.

 

"Guau…"

 

“Oh Dios, Cheol-woo. ¿Cómo se siente volar por el cielo?"

 

Claramente, Kim Cheol-woo, el hombre que caminaba con los oficiales frente a ella, ahora estaba colgado en el aire junto a Egostic.

 

…No, ¿cuándo se lo llevó? En serio…

 

Con esos pensamientos, ella se rió entre dientes y miró a Egostic. Sí, dado que no parecía probable que él causara daño, ella simplemente observaría por ahora.

 

Pero…

 

'... ¿Por qué se siente como si estuviera evitando mi mirada?'

 

De repente, tuvo ese pensamiento.

…No, no puede ser. Seguramente no.

 

∆∆∆

 

Sobre el cielo.

 

Flotando en el aire y mirando a la gente de abajo, recordé los acontecimientos que acababan de ocurrir.

 

Una organización extraña de la que nadie había oído hablar jamás, señalando a un hombre al azar que afirma conocer la verdadera identidad de Egostic.

 

Habiendo comprendido aproximadamente cómo se estaban desarrollando las cosas, tomé una decisión después de una breve contemplación.

 

Sí, era hora de dar un paso adelante.

 

'...En realidad, tenía otra idea, pero...'

 

Se trataba de que nuestro Ego Stream emitiera rápidamente una declaración. Algo como "Kim Cheol-woo es realmente Egostic". ¡Devuélvelo inmediatamente!' Ya sabes, esa clase de cosa. Quizás hubiera causado aún más confusión.

 

…Sin embargo, no quería crear un caos innecesario. Aunque fui un villano desde el principio, debido a que perseguía a otros villanos, otros villanos en nuestro país desconfiaban de mí. Entonces, si desapareciera repentinamente, podría causar tanta confusión como si Stardus desapareciera; eso fue lo que Lee Seola había analizado.

 

Entonces, no tuve más remedio que dar un paso adelante así.

 

Así es.

 

Estaba parado allí, sosteniendo a este hombre llamado Kim Cheol-woo, frente al apartamento donde se había reunido una multitud y en el cielo.

 

…Pero hubo un aspecto inesperado en todo esto.

 

Es decir, el hecho de que Stardus también estuvo aquí.

 

'…Te odio.'

 

De repente, sentí como si la hubiera oído decir eso, por la forma en que se había atragantado la última vez que nos vimos. No esperaba volver a encontrarla así y fue increíblemente incómodo.

 

De todos modos, decidí evitar la mirada de Stardus mientras estaba en el pasillo del apartamento, e inmediatamente encendí la cámara.

 

Ese era mi objetivo para hoy. Dado que el propósito era simplemente demostrar que Kim Cheol-woo y yo éramos personas diferentes, me propuse una meta.

 

…Evite el contacto visual con Stardus.