Capitulo 227: Otro yo

 [Hola Dusties, ¿es cierto que Egostic es realmente Kim Cheol-woo???]

 

¿¿¿Es eso cierto???

Me resulta difícil de creer.

 

=[Comentarios]=

[Si revisas otras comunidades además de nuestro fan cafe de Stardus, hay rumores de que Kim Cheol-woo es Egostic circulando por ahí, jaja. Por ejemplo, nunca se ve a Egostic cuando el villano está causando terror, y sus alturas son similares, ese tipo de cosas.]

ㄴ[En serio, es demasiada coincidencia, jaja.]

ㄴ[Hmm, tal vez no lo sea, así que es mejor permanecer neutral, ¿verdad…?]

[Revisé el fan cafe de Egostic para ver qué está pasando, y es un caos, jaja.]

[Pero si la identidad de Egostic se revela así, no será bueno para Stardus, ¿verdad…? Estoy preocupado. Entre nuestros fans de Stardus, el único que cuida tanto a nuestra Stardus es Mango Stick…]

ㄴ[En serio, Egostic es como un héroe honorario…]

[De ninguna manera, jaja. Egostic realmente apareció en la transmisión, jaja.]

ㄴ[¿En serio?]

ㄴ[¿Entonces fueron noticias falsas, jaja?]

ㄴ[Sabía que esto sucedería (en realidad, no lo sabía), jajajajaja.]

ㄴ[¿Dónde? ¿Puedes compartir el enlace?]

ㄴ[Simplemente enciende las noticias de la televisión terrestre. Saldrá enseguida, jajaja.]

 

∆∆∆

 

En el cielo, donde la gente se había reunido para ver a Egostic en persona, fue un momento en el que todos corrieron a la casa de Kim Cheol-woo al escuchar el anuncio de que el verdadero nombre de Egostic era Kim Cheol-woo.

 

“Jaja, todos. Venimos buscando a un nuevo Egostic que acaba de aparecer. ¿Es él?"

 

En ese momento sucedió algo inimaginable, una situación que nadie podría haber previsto. Justo frente al hombre sospechoso de ser Egostic, Kim Cheol-woo, apareció el verdadero Egostic.

 

Sí.

 

Yo mismo vine aquí.

 

Encendí la transmisión.

 

∆

[La transmisión en vivo de Egostic está encendida, jajajajaja.]

[A partir de ahora sigo a CheolwooStick, jajajajajaja.]

[Vaya, ¿cómo pueden Egostic y Kim Cheol-woo estar en el mismo lugar? ¿Mango finalmente dominó el jutsu de clonación? Ja ja.]

[¡Kim Cheol-woo! ¡no es! ¡Egostic!]

[Egostic de repente es acusado de algo al azar, y MangoStick inmediatamente viene al rescate. Verdaderamente un héroe de clase S que incluso se preocupa por un sollozo acusado injustamente.]

[Entonces esa organización de villanos se arruinó por completo, ¿eh? ¿Qué pruebas tienen de esto? Son idiotas, jaja.]

[Egostic podría desacreditar sus afirmaciones con solo encender una transmisión, jaja.]

[De todos modos, esta es una oportunidad para que Egostic encienda la transmisión y haga que los fanáticos de Mango Stick se vuelvan locos, jaja. Seré el primero… jaja.]

∆

 

'Nunca pensé que pasaría por algo como esto en la vida...'

 

En el cielo, donde innumerables cámaras me capturaban,

 

Con una máscara y un sombrero, suspiré en voz baja mientras balanceaba mi capa en secreto.

 

No, he visto las identidades de los héroes expuestas, pero nunca he visto las identidades de los villanos expuestas, y mucho menos acusados ​​injustamente de esta manera.

 

Como resultado, me encontré nuevamente por encima de la gente.

 

“¿Es realmente Egostic?”

 

Se escucharon varios ruidos desde abajo. Algunos huyeron al verme, mientras que otros tomaron fotos con entusiasmo, y no pude evitar suspirar por dentro ante su comportamiento imprudente. ¿Cómo podían ser tan valientes? En situaciones como esta, sería tentador traer algunas armas y comenzar a disparar, pero hoy solo tenía la intención de decir lo que pienso y luego irme.

 

Sí, la razón por la que vine aquí hoy fue para abordar sólo dos cosas. 

 

El hombre llamado Kim Cheol-woo no tenía conexión conmigo y quería emitir una advertencia a la organización que difunde noticias falsas, Shine Tear o algo así.

 

Pero antes de eso, necesitaba prepararme para Stardus.

 

Estreché al hombre llamado Kim Cheol-woo que tenía en la mano, que había sido levantado por telequinesis, y le hablé.

 

"¡Está bien! Hoy estoy aquí para concertar una entrevista. Si alguien se acerca, ustedes podrían asustarme y podría dejar caer a esta persona, así que por favor manténganse alejados”.

 

"¡Oh Dios! ¡Por favor salvame!"

 

Sacudí una vez más a Kim Cheol-woo, que ya estaba sufriendo bastante hoy. Lo siento, Cheol-woo. Definitivamente te lo compensaré.

 

Entonces, con otro juego tradicional de rehenes en el que ni siquiera hicimos contacto visual, evité que Stardus se acercara de antemano. Rápidamente teletransporté a Kim Cheol-woo, a quien había secuestrado, y me dirigí a él.

 

“De todos modos, Sr. Kim, encantado de conocerlo. Hoy te llamaron Egostic en la televisión, ¿es cierto?"

 

"Eeek... ¿Sí?"

 

Flotando en el aire, mirando hacia abajo con terror, giró la cabeza con incredulidad al escuchar mis palabras.

Pareció recuperar la conciencia hasta cierto punto y me miró como si fuera la persona más injustamente tratada del mundo.

 

"No…! ¿De qué estás hablando? ¡Cuando tú, Egostic, estas justo frente a mí…!”

 

"¿Eh? Solo soy una persona disfrazada de Egostic. ¿No eres Egostic?"

 

“¡Aaargh…!”

 

"Por supuesto, sólo estoy bromeando".

 

"...Jaja, gracias."

 

Parecía exhausto y se pasaba la mano por el pelo.

 

∆

[Jajaja]

[¡Deja en paz a nuestro Cheol-woo! Jajajajaja]

[¡Stick Cheolwoo! ¡Deja de fingir que no eres Egostic!]

[Cheolwoo, lo siento, pero ahora me pongo a reír cada vez que veo tu cara. Jajajajaja.]

∆

Muy bien, con esta conversación, la gente debería entender aproximadamente que Kim Cheol-woo y Egostic son dos personas completamente diferentes.

 

Después de aliviar el injusto sufrimiento del civil que había sido acusado de ser un villano clase A durante la noche, continué con las palabras preparadas desde arriba, donde innumerables cámaras todavía me grababan.

 

“Bueno, a mí también me sorprendió bastante. Quiero decir, se suponía que mi identidad era intocable, pero de repente quedó expuesta y apareció el rostro del Sr. Kim. Al principio pensé que era algo que el señor Kim había planeado”.

 

"¿Eh? ¡De ninguna manera!"

 

Kim Cheol-woo se sorprendió. Lo tranquilicé levantando la mano.

 

"Sí Sí. Después de conocerte en persona, estoy seguro de que no te hiciste esto a ti mismo”.

 

"…Gracias."

 

Kim Cheol-woo respondió débilmente desde el aire.

 ∆

[Parece que Cheolwoo ha perdido el alma en este momento. Jajajaja]

[Pasó de ser conocido a nivel nacional como Mango Stick a tener ahora una entrevista con Mango Stick en el cielo. ¿No colapsará su estado mental? Jajaja, ni siquiera parece una trama de novela ligera. jajaja]

[???: Me desperté en la mañana y descubrí que era un villano de clase A ~ Respecto al hecho de que nunca podría ser Egostic. ¡Imposible!~ (※ ¡¿Pero no fue imposible?!)

[Es imposible, loco bastardo. Jajajaja]

[Pero aún así, Cheolwoo Stick, has obtenido un suministro de anju para toda la vida , ¿verdad? ¿No es eso bueno? jajaja] 

NT: Anju: Bocadillos que la gente suele comer cuando bebe alcohol en Corea.

[Jajajajajajaja, esta situación en sí misma es demasiado divertida. Jajaja]

∆

 

Muy bien, eso debería ser suficiente. Finalmente puse mi mano sobre los hombros aparentemente sin vida de Kim Cheol-woo y grité:

 

“No se preocupe, señor Kim. Yo me encargaré de tu venganza”.

 

"…¿Qué?"

 

“Encontraré esa extraña organización de villanos que te atacó y les daré una paliza. ¿Como suena eso?"

 

Kim Cheol-woo de repente recuperó el ánimo ante mis palabras y apretó el puño en el aire, gritando.

 

“¡Sí, esos bastardos…! Oh, estoy al aire. Uh, sí, por favor, te dejo a esos tipos”.

 

“No te preocupes por eso. Y, por cierto, hay cientos de miles de espectadores en vivo en este momento. ¿Tienes alguna última palabra?

 

"Ja ja…"

 

Él se rió débilmente, mirando a la cámara con ojos vacíos antes de decir 

 

“Estoy trabajando en 'Cheolwoo's Bakery' cerca de Gyeongido, así que agradecería tu interés... Por favor, ven y compra algo de pan. Gracias."

 

"¡Sí! Te escuchamos”.

 

∆

[Jajajajajajajaja]

[Anuncio sutil de Cheolwoo Stick, jajaja]

[Oh, vivo cerca, a partir de ahora solo compraré pan en Cheolwoo's Bakery, jajajaja]

[Cheolwoo Stick, en serio, ahora que lo piensas, su fortaleza mental es asombrosa jajaja. Respondió todas esas preguntas suspendido en el aire a metros de distancia con Egostic, y ahora hasta hace publicidad jajaja]

[La exitosa estrategia de Kim Cheol-woo de convertir una crisis en una oportunidad jajaja]

[La transmisión de hoy es muy divertida, jajaja. Gracias, esos villanos del conocimiento, por hacer un espectáculo tan grandioso~]

[Supongo que pronto se formarán filas en Cheolwoo's Bakery jajaja]

∆

 

Había dicho casi todo lo que necesitaba. Empecé a prepararme para irme. Mientras estábamos en el cielo, la gente seguía tomando fotografías y gritando consignas de origen no identificado.

 

Sí, es hora de irse... Si me quedo más tiempo, Stardus podría aparecer. Muy bien, necesito decir esto antes de irme.

 

Giré la cabeza para mirar a la cámara, sonreí y dije. 

 

“Vine aquí después de enterarme de otro Egostic, pero parece que hubo un malentendido. Entonces, ustedes, chicos de la organización llamada Shine Tear que difundió noticias falsas y me hizo moverme sin ningún motivo, pueden anticiparme. Bueno, entonces, señor Kim, deberíamos despedirnos por ahora”.

 

"…Sí. Gracias."

 

"De nada."

 

Después de sonreírle, rápidamente controlé mi teletransportación para traer a Kim Cheol-woo de regreso al suelo. Entonces miré a la cámara y dije. 

 

“Eso es todo por la transmisión de hoy. ¡Gracias!"

 

Terminé la transmisión con eso e inmediatamente me teletransporté. La transmisión duró sólo 10 minutos. Uf, eso fue rápido. Muy bien, eso es decente para un golpe. Y…

 

'¡De alguna manera logré evitar el contacto visual con Stardus!'

 

Sí. Me elogié en silencio. 

…Fue más una transmisión de aclaración que un acto terrorista real, pero involucrarse con Stardus complicaría cosas innecesarias. Era mejor ser breve y terminar ahí. Además, después del último incidente, todavía no podía reunir el coraje para enfrentar a Stardus directamente. ¿Qué pasa si me vuelve a llamar idiota? Stardus probablemente aprecia mi ausencia y la falta de problemas que causo. 

 

"¡Da-in, por aquí!"

 

"Bueno."

 

Me subí al auto que Soobin me había preparado con esos pensamientos en mente. 

…Supongo que manejé la situación de hoy perfectamente.

 

∆∆∆

Después de que Egostic secuestrara a Kim Cheol-woo y realizara una entrevista forzada.

En medio de la emoción y el calor entre las personas que todavía estaban preocupadas por lo que acababa de suceder.

 

“…..”

 

Stardus estaba solo en el pasillo del piso superior del apartamento, mostrando una conducta fría.

 

'... Nuestros ojos nunca se encontraron después de todo.'

 

"…Ja ja."

 

¿Qué está sucediendo?

¿Realmente ya no tiene interés en mí?

 

Ella pensó que sus ojos se encontrarían al menos una vez.

Sólo una vez.

Pero él ni siquiera giró hacia ella.

Como si no tuviera ningún interés.

 

"….Ja ja. Jajaja."

 

Y así, Stardus.

Se quedó sola en el pasillo, riendo en vano durante un rato.

 

Continuamente, por un tiempo.

NT: Hasta aquí se escucha como se rompe su corazón